إشعار الخصوصية العالمي لشركة Graco

تاريخ آخر تحديث: 1 ديسمبر 2022

1. المقدمة والنطاق

تلتزم شركة Graco Inc. ("Graco") والشركات التابعة لها وشركاتها الفرعية (معًا المُشار إليها بـ"نحن"، أو "لنا"، أو "منّا") بحماية خصوصيتك. يصف هذا الإشعار فئات البيانات الشخصية التي نعالجها فيما يتعلق باستخدامك لأي من المواقع الإلكترونية المُتاحة على www.graco.com ("المواقع الإلكترونية") والخدمات أو الميزات أو المحتوى الذي نقدمه ("الخدمات")، والأغراض التي من أجلها يتم جمع البيانات الشخصية والأطراف التي نشاركها معها والتدابير الأمنية التي نتخذها لحماية بياناتك. كما تُعلمك بحقوقك وخياراتك فيما يتعلق ببياناتك الشخصية، وكيف يمكنك التواصل معنا للاستعلام عن ممارسات حماية البيانات لدينا. يُرجى قراءة هذا الإشعار بعناية. في حال عدم موافقتك على أي من الأحكام المذكورة في هذا الإشعار، يُرجى عدم استخدام المواقع الإلكترونية أو تقديم أي بيانات شخصية. قد يتغير هذا الإشعار من وقت لآخر، لمزيد من المعلومات حول تعديلات الإشعار، اطّلع على القسم 13 المُبين أدناه.

2. الجهة المتحكمة في البيانات

لغرض هذا الإشعار

Graco Inc.
يوجّه إلى: Legal-Privacy
88-11th Avenue Northeast
Minneapolis, MN 55413
USA

مسؤولة عن معالجة بياناتك الشخصية بصفتها جهة التحكم في البيانات.

 

يمكنك التواصل معنا عن طريق:

  • إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى privacy@graco.com;
  • الاتصال إما على الرقم +1 612 379 3654 (الولايات المتحدة)، أو الرقم +1 866 361 5924 (الولايات المتحدة، رقم مجاني); أو +32 (0) 89 770 860 (الاتحاد الأوروبي);
  • أو إرسال رسالة بريدية

Graco Inc.
P.O. Box 1441
Minneapolis, MN 55440-1441
USA

3. البيانات الشخصية التي نجمعها عنك وكيف نجمعها

تعني "البيانات الشخصية" أي معلومات تتعلق بشخص طبيعي محدد أو يمكن التعرف عليه; والشخص الطبيعي الذي يمكن التعرف عليه هو الشخص الذي يمكن تحديد هويته، بشكل مباشر أو غير مباشر، على وجه الخصوص بالرجوع إلى معرّف مثل الاسم أو رقم التعريف أو بيانات الموقع أو معرّف عبر الإنترنت أو لواحد أو أكثر من العوامل الخاصة بالهوية الجسدية أو الفسيولوجية أو الجينية أو العقلية أو الاقتصادية أو الثقافية أو الاجتماعية لذلك الشخص الطبيعي.

عند زيارة مواقعنا الإلكترونية، لديك حرية تزويدنا ببياناتك الشخصية. بالإضافة إلى ذلك، عندما تستخدم خدماتنا، فإننا نجمع تلقائيًا معلومات معينة عنك وعن استخدامك للإنترنت. ترتبط الفئات المُحددة للبيانات الشخصية ذات الصلة والمصادر التي نحصل عليها منها بالطريقة التي تتفاعل بها مع مواقعنا الإلكترونية وخدماتنا. يتوفر مزيد من المعلومات حول فئات البيانات الشخصية والطرق التي نجمعها بها كما هو مُوضح أدناه.

(1) البيانات الشخصية التي تقدمها لنا. تتيح لك مواقعنا الإلكترونية إمكانية ما يلي (أ) الاتصال بنا عبر نموذج طلب عبر الإنترنت; و(ب) التسجيل لتلقي تنبيهات عبر البريد الإلكتروني; و(ج) التسجيل في نظام معلومات العملاء ("CIS")، أو Graco Partner Portal ("Partner Portal") أو حساب واجهة الموزع الخارجي لدى Graco ("GEDI"). تشمل البيانات الشخصية التي يتم جمعها بموجب هذا:

إذا كنت أحد موزعي Graco ("الموزع"):

معلومات الاتصال الخاصة بك مثل الاسم الأول واسم العائلة وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف والفاكس والرمز البريدي وولايتك وبلد إقامتك;

والمعلومات المهنية ذات الصلة بك وبموظفيك الذين لديهم إمكانية الوصول إلى حسابات CIS أو Partner Portal أو GEDI الذي يتكون من اسم شركتك والاسم الأول واسم العائلة والمُسمى الوظيفي وعنوان البريد الإلكتروني واسم المدير العام للشركة والموقع الإلكتروني للشركة وعنوان الشركة وعنوان الشحن ورقم حسابك في Graco;

وكلمات المرور الخاصة بك أو بموظفيك على CIS أو Partner Portal أو GEDI;

ومعلومات العقد (بشرط أن يكون الطرف المتعاقد هو المستهلك النهائي)، مثل معلومات الحساب البنكي والجدارة الائتمانية وشروط الدفع والتمويل.

يتم تمييز الحقول الإلزامية على هذا النحو في الواجهة. يخضع استخدام مواقعنا الإلكترونية أو خدماتنا والتفاعل معها للأحكام المعمول بها لهذه المعلومات.

إذا كنت مستخدمًا عامًا ("مستخدم عام"):

معلومات الاتصال مثل الاسم الأول واسم العائلة وعنوان البريد الإلكتروني ورقم هاتفك والرمز البريدي ومدينتك وولايتك وبلد إقامتك;

والمعلومات المهنية مثل اسم شركتك.

(2) البيانات الشخصية التي نجمعها تلقائيًا. عند تصفحك لمواقعنا الإلكترونية أو عند تفاعلك مع خدماتنا، نستخدم التكنولوجيات التلقائية لجمع المعلومات لجمع معلومات شخصية مُعينة عن جهازك، ونشاطك في التصفح، والأنماط، بما في ذلك:

تسجيل بيانات الاستخدام الخاصة بزياراتك إلى مواقعنا الإلكترونية واستخدام خدماتنا، بما في ذلك الجلسة التقنية ومعلومات الاتصال والموارد التي تصل إليها وبيانات نسبة استخدام الشبكة وبيانات الموقع وتاريخ ووقت الوصول والتكرار;

البيانات الشخصية المتعلقة بجهاز الكمبيوتر واتصال الإنترنت والأجهزة والبرامج لديك، بما في ذلك عنوان IP ونظام التشغيل والمجال المضيف ونوع المتصفح وإعدادات اللغة وصفحات الويب التي شاهدتها على مواقعنا وكلمات البحث وأوقات زيارتك;

وتفاصيل مواقع الإحالة (URL) وصفحات الويب التي قمت بزيارتها قبل صفحاتنا.

(3) ملفات تعريف الارتباط المُستخدمة على مواقعنا الإلكترونية. نستخدم ملفات تعريف الارتباط والبرامج المُلحقة للتتبع، وغيرها من التكنولوجيات المماثلة على مواقعنا الإلكترونية. تُعد ملفات تعريف الارتباط ملفات بيانات صغيرة، يتم تخزينها على جهاز الكمبيوتر الخاص بأحد المستخدمين لأغراض حفظ السجلات. نستخدمها في نطاقات عامة من مواقعنا الإلكترونية، وكذلك في نطاقات CIS وGEDI في المواقع الإلكترونية.

تستخدم مواقعنا الإلكترونية ملفات تعريف الارتباط أحادية الجلسة (المُؤقتة) ومتعددة الجلسات (الدائمة). يستمر عمل ملفات تعريف الارتباط المُؤقتة فقط طالما كان متصفح الويب لديك مفتوحًا، ويتم استخدامها لأغراض فنية، مثل تمكين التنقل بشكل أفضل على مواقعنا الإلكترونية. بمجرد إغلاق المتصفح لديك، يختفي ملف تعريف الارتباط. يتم تخزين ملفات تعريف الارتباط الدائمة على جهاز الكمبيوتر لديك لفترات أطول ويتم استخدامها لأغراض تشمل تتبع عدد الزوار الفريدين لمواقعنا الإلكترونية والبيانات الشخصية مثل عدد مرات مشاهدة الصفحة، ومقدار الوقت الذي يقضيه المستخدم على الصفحة، وغيرها من إحصائيات الويب ذات الصلة. تعرّف هذه البيانات الشخصية متصفحك لدى خوادمنا عندما تزور المواقع الإلكترونية.

يتم تعيين أغلب متصفحات الويب لقبول ملفات تعريف الارتباط بشكل افتراضي. حسب تفضيل المستخدمين، يمكنهم عادةً اختيار ضبط المستعرضات الخاصة بهم لإزالة ملفات تعريف الارتباط ورفضها. في بعض الحالات، قد تؤثر إزالة ملفات تعريف الارتباط أو رفضها على ميزات أو خدمات معينة على مواقعنا الإلكترونية. إذا كنت ترغب في تعطيل استخدام ملفات تعريف الارتباط أو إزالتها من جهاز الكمبيوتر لديك، فإنه يمكنك تعطيلها أو حذفها في أي وقت باستخدام مستعرضك (يُرجى الرجوع إلى قائمة "المساعدة" في المستعرض لمعرفة كيفية حذف ملفات تعريف الارتباط).

 (4) المكونات الإضافية لوسائل التواصل الاجتماعي. عند استخدام مواقعنا الإلكترونية، نسمح لك بمشاركة المعلومات مع مواقع التواصل الاجتماعي والوصول إلى ملفات تعريفنا على وسائل التواصل الاجتماعي من خلال ما يطلق عليه المكونات الإضافية. يمكن للشبكات الاجتماعية استرداد البيانات الشخصية من خلال هذه المكونات الإضافية، حتى إذا لم تتفاعل معها. علاوةً على ذلك، إذا قمت بتسجيل الدخول إلى إحدى الشبكات الاجتماعية في أثناء زيارة مواقعنا الإلكترونية التي تتضمن مكونات إضافية للتواصل الاجتماعي، يمكن للشبكة جمع معلومات حول هذه الزيارة وتخزينها وربطها بحساب المستخدم الخاص بك على شبكة التواصل الاجتماعي. نظرًا إلى عدم قدرتنا على التحكم في البيانات التي تجمعها شبكات التواصل الاجتماعي من خلال المكونات الإضافية التي تتضمنها، فإننا نشجعك على قراءة سياسات خصوصية البيانات المعمول بها لديها لمعرفة المزيد عنها.

بمجرد اختيارك مشاركة المعلومات من مواقعنا الإلكترونية على وسائل التواصل الاجتماعي أو عند الاتصال بملفات تعريفنا عبر وسائل التواصل الاجتماعي من خلال المكونات الإضافية، تسمح لنا مواقع التواصل الاجتماعي هذه بالوصول تلقائيًا إلى البيانات الشخصية التي تحتفظ بها عنك، والتي تتكون من المحتوى الذي شاهدته، والمحتوى الذي أعجبك بواسطتك ومعلومات حول الإعلانات التي تم عرضها أو النقر فوقها. يمكنك تقييد وصولنا إلى بياناتك الشخصية عن طريق تغيير إعدادات الخصوصية الخاصة بك على موقع التواصل الاجتماعي ذي الصلة.

أخيرًا، يمكنك الوصول إلى مواقعنا الإلكترونية عبر خدمة جهة خارجية، على سبيل المثال من ملفاتنا التعريفية على شبكات التواصل الاجتماعي. في هذه الحالات، نقوم بجمع البيانات الشخصية من حساب المستخدم الخاص بك على وسائل التواصل الاجتماعي، والذي يتكون من الاسم الأول واسم العائلة وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف وأي معلومات أخرى قمت بنشرها علنًا.

إذا كنت تستخدم موقع التجارة الإلكترونية لشركة Graco (على سبيل المثال، shop.graco.com) لطلب منتج Graco ("مستخدم التجارة الإلكترونية"):

عندما تستخدم موقع التجارة الإلكترونية لشركة Graco، مثل shop.graco.com، فإننا نجمع نفس المعلومات مثل "المستخدم العام" لموقع Graco الإلكتروني، بما في ذلك ملفات تعريف الارتباط ومعلومات الاتصال مثل الاسم الأول واسم العائلة وعنوان البريد الإلكتروني ورقم هاتفك والرمز البريدي ومدينتك وولايتك وبلد إقامتك; ومعلومات مهنية مثل اسم شركتك.  يتم تخزين المعلومات التي تقدمها كمستخدم للتجارة الإلكترونية واستخدامها وإدارتها من خلال اتّباع نفس عملية إدارة علاقات العملاء (CRM) كمستخدم عام.

يتعذّر عليك إنشاء حساب في موقع التجارة الإلكترونية لشركة Graco; لا تتوفّر إمكانية شراء المنتج وإتمام الدفع إلا في حساب "الضيف".

نعمل على ربطك بمعالج دفع تابع لجهة خارجية، Cybersource، أحد الحلول المُقدّمة من Visa، من أجل معالجة مدفوعاتك: Cybersource, P.O. Box 8999, San Francisco, CA, 94128. يجب عليك أيضًا مراجعة سياسة خصوصية Cyber Source (https://www.cybersource.com/en-us/about/dpa.html) بعناية قبل تقديم طلب لشراء منتجات Graco.  لا تجمع Graco معلوماتك المالية أو تستخدمها أو تشاركها أو تحتفظ بها.

اسم ملفات تعريف الارتباطالغرضالمدة الزمنيةالنوع
_gaGoogle Analytics. تُستخدم لتمييز المستخدمين.عام واحدالطرف الأول
_gidGoogle Analytics. تُستخدم لتمييز المستخدمين.24 ساعاتالطرف الأول
graco-country, graco-lang, graco-siteسجّل البلد وإعداد اللغة المُفضلين لديكعام واحدالطرف الأول
http://www.graco.com/<product link>يخزن آخر علامة تبويب تم عرضها لتذكرها عند زيارة المستخدم التالية30 يومًاالطرف الأول
Tagcloudيسجل عدد مرات زيارة المستخدم لمواقعنا الإلكترونية
ويخصصها حسب اهتمامات المستخدم.
عام واحدالطرف الأول
cisloginيسجل إعدادات لغتك.6 أشهرالطرف الأول
_atuvcيسجل عدد مرات مشاركة صفحة الويب عبر
أزرار "مشاركة" AddThis
عام واحدالطرف الخارجي
_atuvsيسجل عدد مرات مشاركة صفحة الويب عبر
أزرار "مشاركة" AddThis
تنتهي عند
انتهاء جلسة
المستعرض.
الطرف الخارجي
_mkto_trkيتتبع سلوك الزائرين لقياس فاعلية الحملة.
تتبع مجهول الهوية حتى يقوم المستخدم بتعريف نفسه عن طريق إرسال نموذج.
2 أعوامالطرف الخارجي
BVBRANDIDيسمح بربط تحليلات الويب Bazaarvoice الداخلية بنفس المستخدم للتفاعلات داخل نطاق عميل مُعين.عام واحدالطرف الخارجي
BVBRANDSIDيسمح بربط تحليلات الويب Bazaarvoice الداخلية بجلسة تصفح المستخدم ذاتها للتفاعلات داخل نطاق عميل مُعين.تنتهي عند  انتهاء جلسة المستعرض
الطرف الخارجي
BVIDيسمح بربط تحليلات الويب Bazaarvoice الداخلية بنفس المستخدم للتفاعلات عبر شبكة Bazaarvoice.365 يومًا من عدم النشاطالطرف الخارجي
BVImplredesign_siteتُستخدم في اختبارات A/B التي يقودها العميل.2 ساعاتالطرف الخارجي
BVSIDيسمح بربط تحليلات الويب Bazaarvoice الداخلية بجلسة تصفح المستخدم ذاتها للتفاعلات عبر شبكة Bazaarvoice.تنتهي عند  انتهاء جلسة المستعرض
الطرف الخارجي
breadcrumbيُستخدم لتخزين سجل الصفحات التي تمت زيارتها على الموقع الإلكتروني الحالي لتسهيل التنقل.تنتهي عند  انتهاء جلسة المستعرض
الطرف الأول
user_consentيُستخدم لتخزين تفضيلات الزائر (موافق أو غير موافق) على تمكين ملفات تعريف الارتباط لأغراض التتبع. إذا لم يوافق الزائر، فسيتم تعطيل _mkto_trk.عام واحد

الطرف الأول

4. كيف نستخدم بياناتك الشخصية

سنُعالِج بياناتك الشخصية فقط لأغراض مُحدَّدة وواضحة وشرعية. لن نُعالِج بياناتك الشخصية لأي أغراض أخرى غير تلك التي تم جمع البيانات من أجلها في الأساس، ما لم يكن الغرض الجديد متوافقًا مع الغرض الأصلي. في حالة عدم التوافق، تخضع معالجة البيانات لأغراض أخرى لموافقتك الصريحة المسبقة.

نُعالِج البيانات الشخصية التي تزودنا بها للأغراض المذكورة أدناه:

إذا كنت أحد موزعي Graco:

قم بتقييم أهليتك للحصول على حساب على CIS أو Partner Portal أو GEDI وقم بإدارة حسابك;

التواصل معك عند طلب المعلومات أو الدعم أو خدمة العملاء;

وإعلامك بمنتجاتنا وخدماتنا والفعاليات والنشرات الإخبارية والرسائل الإخبارية واستطلاعات الرأي وعمليات شراء الخدمات و/أو المنتجات.

إذا كنت مستخدمًا عامًا أو مستخدمًا للتجارة الإلكترونية:

يتم إعلامك بمنتجاتنا وخدماتنا والفعاليات والنشرات الإخبارية والرسائل الإخبارية واستطلاعات الرأي وعمليات شراء الخدمات و/أو المنتجات;

يتم التواصل معك بناءً على طلب لتقديم معلومات أو دعم المنتج أو لغرض خدمة العملاء;

يتم تسجيل منتجات Graco التي اشتريتها، إن أمكن (على سبيل المثال، نموذج تسجيل المنتج الذي قدمته، والشراء من موقع التجارة الإلكترونية على shop.graco.com، وما إلى ذلك);

وإرسال تنبيهات عبر البريد الإلكتروني لإعلامك بالمنشورات على نطاق المستثمرين.

البيانات الشخصية التي نجمعها تلقائيًا هي بيانات إحصائية تساعدنا على تحسين ميزات ووظائف مواقعنا الإلكترونية من أجل تقديم خدمة أفضل وأكثر تخصيصًا، بما في ذلك عن طريق تمكيننا من:

تحديد أنماط نسبة استخدام الشبكة على الموقع الإلكتروني;

حصر عدد زيارات الويب;

تحديد مصادر نسبة استخدام الشبكة حتى نتمكن من قياس أداء موقعنا وتحسينه;

مراقبة أنماط البحث في الموقع لتوفير رموز تنقل أكثر سهولة;

تحديد تكرار المستخدم والوقت بين زيارات المستخدم و;

منع واكتشاف إساءة استخدام مواقعنا الإلكترونية وتعطّلها بما في ذلك استكشاف المشكلات وحلها.

تعتمد معالجة جميع البيانات الشخصية التي نجمعها المتعلقة بك إما بناءً (1) على موافقتك; (2) أو تكون ضروريةً لاطلاعك على منتجاتنا وخدماتنا بناءً على طلبك قبل إبرام عقد معك أو ضروريةً لتنفيذ عقد تكون أنت طرفًا فيه; (3) أو تكون ضروريةً للامتثال لالتزام قانوني; أو (4) استنادًا إلى مصالحنا المشروعة في ضمان كفاءة مواقعنا الإلكترونية وخدماتنا وأنها مُصممة وفقًا لاحتياجاتك، ما لم يتم إبطال ذلك بمصالحك وحقوقك.

بصفتك مستخدمًا للتجارة الإلكترونية، فأنت تقدم نفس المعلومات باعتبارك مستخدمًا عامًا. على سبيل المثال، يتم تخزين معلومات الاتصال التي تقدمها كمستخدم للتجارة الإلكترونية في أثناء إتمام الدفع واستخدامها من خلال نفس عملية إدارة علاقات العملاء (CRM) كمستخدم عام يقدم معلومات الاتصال الخاصة به، كما هو الحال المُتبع في نموذج "اتصل بنا".

5. كيف نشارك بياناتك الشخصية

نظرًا إلى النطاق الدولي لأعمالنا، يمكن مشاركة بياناتك الشخصية أو الوصول إليها من قبل الكيانات التابعة لـ Graco داخل مجموعة الشركة. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول عمليات نقل البيانات إلى الشركات التابعة الموجودة خارج الاتحاد الأوروبي في القسم 6 المذكورة أدناه.

مع مراعاة القوانين واللوائح المعمول بها، نشارك بياناتك الشخصية مع:

السلطات العامة، بما في ذلك جهات إنفاذ القانون;

موزعو شركة Graco;

مزودو الخدمات الذين يتصرفون نيابةً عنا للأغراض المذكورة أعلاه في القسم 4، حيث نطلب من منهم معالجة البيانات الشخصية فقط وفقًا لتعليماتنا وطالما كان ذلك ضروريًا فقط لأداء الخدمات المطلوبة أو وفقًا للقانون المعمول به (على سبيل المثال، مزودو خدمة إرسال الدعوات وتوزيع الرسائل الإخبارية ومزودو خدمات إدارة المواقع الإلكترونية والتطبيقات);

وفيما يتعلق باندماج الشركات أو المشاريع المُشتركة، أو بيع أو نقل كل أصولنا أو مخزوننا أو جزء منها، أو غيرها من المعاملات المماثلة بين الشركات التي تنطوي على تغيير في الملكية أو المراقبة.

لمعالجة الدفع، نربطك عبر موقع التجارة الإلكترونية الخاص بنا بمعالج الدفع التابع لجهة خارجية، Cybersource، أحد الحلول المُقدّمة من Visa.  يجمع معلوماتك المالية (على سبيل المثال، معلومات بطاقة الائتمان) لدفع ثمن منتج Graco الخاص بك.  لا تجمع Graco معلوماتك المالية أو تستخدمها أو تشاركها أو تحتفظ بها.

6. عمليات النقل الدولية للبيانات الشخصية

تُشير عمليات نقل البيانات الدولية إلى عمليات نقل البيانات الشخصية خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية ("EEA"). نحن شركة تقوم بعمليات في جميع أنحاء العالم. وفقًا لذلك، تتطلب أعمالنا نقل البيانات الشخصية من شركات المجموعة الأخرى أو الأطراف الخارجية وإليها، والتي قد تكون موجودةً خارج EEA (المنطقة الاقتصادية الأوروبية)، بما في ذلك الولايات المتحدة الأمريكية. يمكن الحصول على قائمة بشركات المجموعة التي تحمل علامة Graco التجارية العالمية من هنا. تشمل الشركات الفرعية التي لا تحمل علامة Graco التجارية White Knight لمعالجة السوائل، QED لمعالجة الأنظمة البيئية، Graco Fluid Handling (I) Inc. والتي تسيّر أعمالها باسم Imtec Aculine Inc.، Graco Fluid Handling (H) Inc. والتي تسيّر أعمالها باسم Heateflex Corporation، HiP و GEMA لطلاءات المساحيق وشركتها الفرعية SAT S.p.A. لن ننقل البيانات الشخصية إلّا إلى البلدان التي توفر معايير مناسبة لحماية البيانات، والتي تفي بالمتطلبات التي وضعتها لجنة المفوضية الأوروبية. سيتم إجراء عمليات نقل البيانات إلى البلدان التي لا تستوفي ذلك الحد إلا وفقًا للاتفاقيات الدولية لنقل البيانات بناءً على البنود التعاقدية القياسية للاتحاد الأوروبي.

إذا كنت مقيمًا في بلد في EEA (المنطقة الاقتصادية الأوروبية) أو المملكة المتحدة، فإن المفوضية الأوروبية ("EC") تعترف ببعض الدول غير الأعضاء في المنطقة الاقتصادية الأوروبية على أنها توفر مستوًى مناسبًا من حماية البيانات وفقًا لمعايير EEA (المنطقة الاقتصادية الأوروبية). بالنسبة إلى عمليات النقل من EEA (المنطقة الاقتصادية الأوروبية) إلى البلدان التي لا تعدها لجنة المفوضية الأوروبية ملائمةً، وكذلك لعمليات النقل من المملكة المتحدة إلى البلدان التي لا تُعد ملائمةً من قِبل إحدى السلطات المعنية التي تتمتع بالولاية القضائية على مثل عمليات النقل هذه، فقد وضعنا تدابير تعدّها المفوضية الأوروبية كافيةً وملائمةً، مثل البنود التعاقدية القياسية للمفوضية الأوروبية لحماية معلوماتك الشخصية. يمكنك الحصول على نسخة من هذه التدابير عن طريق التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني privacy@graco.com.

تلتزم Graco بحل الشكاوى المتعلقة بأنشطتنا في جمع معلوماتك الشخصية واستخدامها. يجب على الأفراد في المنطقة الاقتصادية الأوروبية والسويسريين الذين لديهم استفسارات أو شكاوى بخصوص سياستنا التواصل معنا أولاً عبر البريد الإلكتروني privacy@graco.com، أو الاتصال إما على الرقم +1 612 379 3654 (الولايات المتحدة) أو على الرقم +32 (0) 89770860 (الاتحاد الأوروبي)، أو إرسال رسالة عبر البريد إلى العنوان التالي:

Graco Inc.

يوجّه إلى: Legal-Privacy

88-11th Avenue Northeast

Minneapolis, MN 55413

USA

في حال كانت لديك شواغل تتعلق بالخصوصية أو استخدام البيانات لم يتم حلها ولم نعالجها بشكل يرضيك، يُرجى التواصل مع مقدم خدمة تسوية النزاعات لدينا والتابع لجهة خارجية (مجانًا) عبر الموقع الإلكتروني https://www.jamsadr.com/eu-us-privacy-shield.

تقوم شركة Graco بعمليات في جميع أنحاء العالم. وفقًا لذلك، يمكن استخدام المعلومات الشخصية التي تتلقاها Graco على مستوى عالمي فيما يتعلق بالتوظيف أو العمليات التجارية داخل شركة Graco. قد يتم نقل المعلومات الشخصية بين كيانات Graco الموجودة في أمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية وأوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا وآسيا والمحيط الهادئ وأماكن أخرى. قد يتم أيضًا نقل المعلومات الشخصية إلى جهات خارجية تعمل كوكلاء وتؤدي المهام نيابةً عن Graco وبموجب تعليماتها. ستنقل Graco المعلومات الشخصية التي تتلقاها من الاتحاد الأوروبي أو سويسرا إلى وكيل طرف خارجي فقط إذا تأكدت Graco أولاً من أن وكيل الطرف الخارجي يشترك في المبادئ، أو يخضع لتوجيهات المفوضية الأوروبية بشأن حماية البيانات أو أي معيار آخر للكفاءة، أو يوافق كتابةً على توفير نفس المستوى على الأقل من حماية الخصوصية كما هو مطلوب وفقًا للمبادئ.

7. الاحتفاظ بالبيانات

كقاعدة عامة، لن نحتفظ ببياناتك الشخصية لفترة أطول مما هو مسموح به بموجب قوانين حماية البيانات المعمول بها أو لفترة أطول مما هو يلزم فيما يتعلق بالأغراض التي تم جمعها أساسًا من أجلها أو معالجتها بأي شكل آخر. في حالة عدم نشاط حسابك على CIS أو Partner Portal أو GEDI لمدة عامين، سنقوم بحذف بياناتك الشخصية، ما لم تُطبق فترات الاحتفاظ القانونية.

وبدلاً من ذلك، في حالة عدم وجود فترات احتفاظ قانونية، سنمسح بياناتك الشخصية بعد نهاية تلك الفترات. علاوة على ذلك، سنمسح بياناتك الشخصية حيثما ينطبق أحد ما يلي: (1) عندما تسحب موافقتك (حيث إن قانونية المعالجة تستند إلى موافقتك) ولا يوجد أي أساس قانوني آخر للمعالجة; (2) عندما تعترض على المعالجة ولا توجد أسباب مشروعة مهيمنة للمعالجة; (3) عندما تتم معالجة بياناتك الشخصية بشكل غير قانوني; (4) عندما يكون ذلك ضروريًا للامتثال للالتزامات القانونية.

8. حقوقك فيما يتعلق ببياناتك الشخصية

لديك حقوق معينة فيما يتعلق بالبيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك وخيارات معينة حول البيانات الشخصية التي نجمعها منك، وكيف نستخدمها، وكيف نتواصل معك.

الحق في طلب الوصول إلى المعلومات الشخصية التي نحتفظ بها عنك وتلقيها.

الحق في تصحيح بياناتك الشخصية أو محوها.

الحق في تقييد معالجة بياناتك الشخصية.

الحق في نقل البيانات من أجل نقل بياناتك الشخصية بسهولة إلى شركة أخرى.

حيث إن معالجة البيانات الشخصية تعتمد على موافقتك، يحق لك سحب موافقتك في أي وقت. يمكنك إبلاغنا بعدم إرسال أي رسائل بريد إلكتروني تسويقية أخرى إليك، عن طريق النقر فوق رابط إلغاء الاشتراك الموجود في رسائل البريد الإلكتروني التسويقية التي تتلقاها منا أو عن طريق الاتصال بنا كما هو موضح أدناه.

الحق في تقديم شكوى إلى جهة رقابية.

الحق في الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية.

يمكنك تقديم طلب لممارسة هذه الحقوق في أي وقت عن طريق التواصل مع DPC (مركز حماية البيانات) عبر البريد الإلكتروني privacy@graco.com، أو الاتصال إما +1 612379 3654 (الولايات المتحدة) أو +32 (0) 89770860 (الاتحاد الأوروبي)، أو إرسال رسالة بريدية إلى العنوان التالي

Graco Inc.

يوجّه إلى: Legal-Privacy

88-11th Avenue Northeast

Minneapolis, MN 55413

USA

9. أمن البيانات

لقد قمنا بتنفيذ تدابير فنية وتنظيمية مناسبة مصممة لتأمين بياناتك الشخصية من الضياع العرضي ومن عمليات الوصول والاستخدام والتغيير والإفشاء غير المُصرح بها. وتشمل هذه الإجراءات الاحتياطية استخدام التدابير المادية والإلكترونية والتنظيمية. تهدف التدابير الأمنية المادية إلى منع الوصول غير المُصرح به إلى معدات قاعدة البيانات والنُسخ المطبوعة من البيانات الشخصية. تهدف التدابير الأمنية الإلكترونية، مثل جدران الحماية و/أو الوصول المُقيد و/أو التشفير إلى مراقبة الوصول إلى خوادمنا والحماية من القرصنة وغيرها من عمليات الوصول غير المُصرح بها من مواقع بعيدة. تهدف التدابير الأمنية التنظيمية إلى قصر الوصول إلى البيانات الشخصية على الموظفين ومقدمي الخدمات الذين لديهم غرض مُحدد للحفاظ على مثل هذه المعلومات واستخدامها ومعالجتها.

10. المواقع الإلكترونية للأطراف الخارجية

قد تحتوي مواقعنا الإلكترونية على روابط أو مراجع لمواقع أخرى خارجة عن سيطرتنا. يُرجى العلم أن هذا الإشعار لا ينطبق على هذه المواقع الإلكترونية. نحن نشجّعك على قراءة سياسات خصوصية البيانات وشروط وأحكام المواقع الإلكترونية المرتبطة أو المُشار إليها مرجعيًا، والتي ستزورها. قد ترسل إليك هذه المواقع الإلكترونية الخاصة بأطراف خارجية ملفات تعريف الارتباط الخاصة بها وغيرها من أجهزة التتبع، وتسجّل عنوان IP الخاص بك، وتقوم بجمع بياناتك الشخصية أو طلبها.

11. الأطفال

إن مواقعنا الإلكترونية ليست مُخصصة للأطفال وليس لدينا أي نية لجمع البيانات الشخصية من الأفراد الذين تقل أعمارهم عن ثمانية عشر عامًا. إذا قدم لنا أحد الأطفال بيانات شخصية، يجوز لأحد الوالدين أو الوصي على ذلك الطفل الاتصال بنا لطلب حذف هذه المعلومات عبر البريد الإلكتروني privacy@graco.com، أو الاتصال إما على ‎+1 612379 3654 (الولايات المتحدة) وإما ‎+32 (0) 89770860 (الاتحاد الأوروبي)، أو مراسلة

Graco Inc.
يوجّه إلى: Legal-Privacy
88-11th Avenue Northeast
Minneapolis, MN 55413
USA

12. سكان كاليفورنيا - حقوق الخصوصية الخاصة بك في كاليفورنيا

وفقًا لقانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا، يحق لسكان كاليفورنيا رفض "بيع" البيانات الشخصية.  كما هو مُوضح أعلاه، تستخدم Graco ملفات تعريف الارتباط الخاصة بأطراف خارجية في تشغيل وجودها على الإنترنت.  قد يتم اعتبار البيانات التي يتم جمعها بواسطة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالجهات الخارجية بمثابة مشاركة للبيانات بين Graco وموفر ملفات تعريف الارتباط التابع لجهة خارجية.  في بعض الولايات القضائية، يمكن اعتبار هذه المشاركة بمثابة "بيع" لبياناتك الشخصية وقد يحق لك بموجب القانون المعمول به رفض هذه المشاركة أو الاعتراض عليها.  لممارسة هذا الحق، تواصل معنا عبر البريد الإلكتروني privacy@graco.com  أو على الرقم 866-361-5924.  يُرجى ملاحظة كتابة "طلب رفض المشاركة في كاليفورنيا" في سطر الموضوع في رسالتك الإلكترونية. لحماية خصوصيتك وأمنك، سنحتاج إلى التحقق من هويتك قبل اتخاذ أي إجراءات بشأن أي طلب. للحصول على معلومات إضافية حول ما نقوم به من ممارسات معالجة البيانات المتعلقة بقانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا لعام 2018، اطلع على حقوق خصوصية المستهلك في كاليفورنيا ("حقوق كاليفورنيا").  لا تنطبق حقوق كاليفورنيا هذه على المتقدمين للعمل لدى Graco أو الموظفين أو المقاولين أو المالكين أو المديرين أو المسؤولين، حيث تتعلق البيانات الشخصية التي نجمعها عن أولئك الأفراد بدورهم الحالي أو السابق أو المُحتمل في Graco.

13. مراجعات إشعار حماية البيانات الخاص بنا

نحتفظ بالحق في تعديل هذا الإشعار من وقت لآخر بما يتوافق مع قوانين حماية البيانات المعمول بها ولوائحها. سيتم نشر أي تغييرات على هذا الإشعار على هذه الصفحة. إذا قمنا بإجراء تغييرات جوهرية على كيفية تعاملنا مع بياناتك الشخصية، فسنخطرك من خلال إشعار على الصفحة الرئيسية للموقع الإلكتروني عبر لافتة منفصلة مرتبطة بإشعار حماية البيانات هذا. يتم تحديد تاريخ آخر مراجعة لهذا الإشعار في  أعلى الصفحة.

14. إشعارات حماية بيانات جهاز IoT (إنترنت الأشياء) في Graco

توفر عناوين URL التالية إشعارات حماية البيانات لمنتجات Graco ذات الصلة، والتي قد يتم تحديثها من وقت لآخر.

Graco