カリフォルニア州消費者プライバシー権利

Graco Inc.（「Graco」）とその関連会社、子会社（まとめて「当社」）は個人データの保護を約束します。 当社では、個人データを提供する際の、Graco 販売代理店とエンドユーザーによる当社への信頼を認識および尊重しており、保護するように努めております。

当社の販売先は一般的に販売代理店、小売店、小規模企業であるため、カリフォルニア州消費者プライバシー法は通常は適用されません。; しかし、当社の Graco グローバルプライバシーポリシー (「グローバルポリシー」) はそれでも関係します。  カリフォルニア州消費者プライバシー法がお客様に適用されるまれな事例の場合、カリフォルニア州消費者プライバシー権利 (「カリフォルニア権利」) が適用されます。 

これらのカリフォルニア権利では、当社の個人データの収集、使用、および開示の実践が、カリフォルニア州消費者プライバシー法に則った枠組みで説明されています。  この目的で、これらのカリフォルニア権利のほとんどのセクションでは、当社のグローバルポリシーに記載されたものと似た権利が説明されています。  ここでは、次の内容を説明します。

1. 当社がお客様に関して収集する個人データ
2. 当社がお客様に関する個人データを取得する方法
3. 個人データの使用方法
4. 個人データの共有対象
5. 個人データの保護方法
6. 個人データに関してお客様が有する権利
7. Cookie、トラッキング、および類似の技術の使用方法
8. 当社へのお問合せ方法
9. これらのカリフォルニア権利の更新方法

お客様の個人データを当社に提供することで (いずれかのウェブサイト、メール、対面、電話を介してなど)、これらのカリフォルニア権利に基づいたデータの処理に同意したことになります。

当社がお客様から個人データを収集する際に、選択した使用方法を有効または無効にできる機能とともに、当社がお客様の個人データを活用したい特定の使用法について説明した、追加の通知がお客様に提供される場合があります。

1. 当社がお客様に関して収集する個人データ

当社の事業運営の過程で、個人データの異なるカテゴリーを収集および処理する場合があります (個人 ID、商用情報、インターネット情報、職務情報など)。 これには以下のものが含まれます。

• 姓名、メールアドレス、電話番号、ファックス番号、郵便番号、州および居住国といったユーザーに関する連絡先情報。;
• Graco のアカウントを所有する事業向け (該当する場合は個人事業主など):

1.     お支払い関連情報や銀行口座の詳細などの財務データ;

2.     お客様とその従業員の CIS、パートナーポータル、または GEDI パスワード。;

3.     銀行口座情報、信用度、支払条件および資金繰りといった契約情報（契約者が最終消費者の場合）;

• 住所などのユーザー属性データ;
• ウェブサイトへのアクセスの詳細、Cookie などのトラッキング技術を介して収集した情報などの、ウェブサイトの使用状況とその他の技術データ;
• 履歴書、教育および職務履歴、所属団体の詳細、および Graco への潜在的な就職に関する他の情報などの、求人関連データ。; および
• 会社名、姓名、(職務) 役職、メールアドレス、会社の部長名、会社のウェブサイト、会社の住所、配送先住所、Graco アカウント番号からなる CIS 、パートナーポータル、または GEDI アカウントへのアクセス権を持つ、ユーザーおよびユーザーの従業員に関する職業的な情報。

2. 当社がお客様に関する個人データを取得する方法

当社は、お客様の個人データをさまざまな方法で収集または取得することがあります。

• メールへの返信、当社との他の方法での直接のやり取り (ウェブサイト上のフォームへの入力、CIS、パートナーポータル、GEDI などの当社のいずれかのオンラインツールの登録と使用など) によって、当社に直接データを提供した場合;
• ウェブサイト、お客様に送信するマーケティング、Graco から送信した、または Graco が受信したその他のメール通信の使用や操作を当社がモニタリングした場合;
• Salesforce、Marketo、Workday などのサードパーティプロバイダー。; または
• 一般公開されたソース: そのようなソースを使用して、お客様についてすでに所有している連絡先情報を、正確かつ最新のものに保ったり、LinkedIn などの職務ネットワークを目的で保持したりすることがあります。

3. 個人データの使用方法

該当する法律によって、当社が許容される場合のみ、お客様の個人データを使用します。 当社は、お客様のデータを、次のような多様なビジネスおよび商用目的で使用します。

• 契約の実行: 契約締結や契約の実施にお客様の情報が必要な場合;
• 法的義務: お客様の情報を使用して当社の法的義務に準拠する必要がある場合;
• 正当な利益: 正当な利益の実現と、それを使用する理由がお客様のデータ保護権利への損害を上回ることの理由付けのためにお客様の情報を使用する場合;
• 法的要求: お客様、当社、または第三者に対して、防衛、起訴、請求のために当社が情報を必要とする場合。; および
• 同意: 当社によるお客様の情報の使用にお客様が同意した場合 (そのような使用に関し、お客様には同意フォームまたは便宜が提示され、登録解除または類似の便宜を通して同意を取り下げることができます)。

当社は個人データを次の方法で使用する場合があります。

• ビジネスポータルをお客様に提供し、ビジネスを実施するため: サービスの管理と実行 (お客様と当社の間で締結された契約により発生する義務の遂行など);
• ウェブサイトの使用を促進し、コンテンツを関連性のあるものにするため: ウェブサイトへの訪問者による情報やお問い合わせのリクエストに対応し、ウェブサイトのコンテンツが、お客様とお使いのデバイスにとって最も効果的な方法で提示されるようにするため;
• 情報、製品サポート、カスタマーサービスのリクエストのため、お客様とコミュニケーションを取る;
• マーケティングとビジネス発展の目的: 当社の製品やサービス、イベント、ニュース速報、ニュースレター、アンケート、サービスおよび/または製品の購入をお客様に知らせる (お客様に送信される電子マーケティング通信の、今後の通信を登録解除または無効化するオプションを提供します。または、当社にご連絡いただき無効化できます);
• 研究と開発の目的: お客様自身、当社のエンドユーザー製品、マーケティング要件をより良く理解し、当社のビジネスをより良く理解し、当社の製品およびサービスを開発するための解析;
• 変更通知の目的: 製品やカリフォルニア権利に対する変更について通知するため;
• 当社の事業を再編成または変更するため: 再編成を実施する場合 (合併、連合、一部事業の売却など)、お客様の個人データの一部またはすべてを、デューデリジェンスの処理の一環として、関連するサードパーティ (またはその顧問) に転送したり、その再編成された事業体やサードパーティに、カリフォルニア権利に記載されたのと同じ目的で、または提案された再編成の分析の目的で、お客様の個人データを転送したりする必要がある場合があります。

4. 個人データの共有対象

当社が収集またはお客様が提供したすべての個人データは、Graco Inc. の子会社と共有され処理される場合があります。 当社はまた、次の多様なカテゴリーのサードパーティと個人データを共有する場合があります。

• Graco 販売代理店。;
• 保険会社と保険ブローカー;
• 当社が、その特定の機能体 (グローバルポリシーのセクション IV に記載されているものなど) をアウトソーシングする対象の、サードパーティのサービスプロバイダー;
• 法執行機関を含む公的機関が必要とする場合。; および
• 合併、合弁事業、当社の資産または株式の全部または一部の売却または譲渡、あるいは所有権または支配権の変更を含むその他の同様の企業間取引。

5. 個人データの保護方法

グローバルポリシーのセクション IXをご覧ください。

6. 個人データに関してお客様が有する権利

当社によるお客様の個人データの使用に関してご不明な点がある場合は、お問い合わせください。 特定の状況で、そして該当するデータ保護法に則り、お客様は、当社が収集、使用、開示、販売する情報の開示を要求する権利を有しています。 ビジネスがお客様に関して収集したすべての個人情報を、そのビジネスが削除するよう要求する権利も有しています。  要求を送信するには、当社フリーダイヤル 866-361-5924 または privacy@graco.com までお問い合わせください。  お客様を保護するため、当社に送信されたすべての個人情報の削除要求は、確認手順の対象となり、これには当社が記録しているお客様に関する情報の提供が必要となる場合があります。

その他の考慮事項:

• 過去 12 か月の間のお客様の情報を、前述のとおり開示する場合がありますが、当社は個人情報を販売することはありません。 16 歳以下の未成年の個人情報を販売するという実知識は当社は有していません。
• 前述のお客様のいずれかの権利について、お客様に対して差別することはありません。
• お客様の代理で権利を行使するために、認定代理人を指定して要求を行うこともできます。 お客様を保護するために、お客様の代理で行動することが認定されているという証明を送信しない代理人による要求を、拒否する権利を当社は有しています。
• 登録解除の便宜を使用するか、当社までお問い合わせ (privacy@graco.com) することで、メールのマーケティングメッセージを停止する権利をいつでも行使できます。
• このような権利の行使のために当社にお問い合わせした場合、当社はお客様の権利を確認し、ほとんどの場合 45 日以内に応答いたします。

7. Cookie、トラッキング、および類似の技術の使用方法

グローバルポリシーのセクション IIIをご覧ください。

8. 当社へのお問合せ方法

グローバルポリシーのセクション IIをご覧ください。

9. これらのカリフォルニア権利の更新方法

グローバルポリシーのセクション XIIIをご覧ください。