- La conception anticorrosion utilise la nitruration liquide, le placage nickel, l'acier inoxydable, l'aluminium et le chrome sur les composants clés pour allonger leur durée de vie
- Peu de pièces amovibles dans l'ensemble moteur pneumatique, donc réduction des temps d'arrêt et des coûts de réparation
- Les tiges de piston montrent une usure minimale grâce au traitement de surface Graco
- Circuit d'air comprimé de grande capacité et de conception très efficace pour des opérations de pompage en continu sans formation de givre
Pompes Fire-Ball 425 Pompes à piston pneumatiques pour huile ou graisse
Une pompe de choix pour vos applications à volume élevé les plus exigeantes
La pompe Fire-Ball 425 est parfaite pour le transfert de grands volumes d'huile et les applications longues distances, telles que les concessions de camions, les installations d’entretien de flottes et les applications sur sites industriels.

Manuels
- 309407E 10:1 Fire-Ball 425 Pump, Instructions-Parts, English (Anglais uniquement)
- 308655a , Pompe Président Rapport 10:1 [autres langues]
- 308608K - 6:1 Fire-Ball 425 Pump - US English (Anglais uniquement)
- 308485f , Pompe Président rapport 3:1 [autres langues]
- 306674n , Pompe Président rapport 50:1 [autres langues]
- 406344B - 238751 repair kit for 10:1 Fire-Ball 425 Pumps (Anglais uniquement)
- 406387B - Fire-Ball 425 Pump Piston Assembly Tool 192109 (Anglais uniquement)
- 406302B - 237602 Repair Kit for 3:1 Fire-Ball Pump 236564 (Anglais uniquement)
- 405449E, Instructions, 207385 Repair Kit, English (Anglais uniquement)
- 190594F 425 FIRE-BALL PUMP, 50:1, 318-162 EC-Declaration of Conformity (European Community) (Anglais uniquement)
- 190596F 425 FIRE-BALL PUMP 3:1, 318-162 EC-Declaration of Conformity (European Community) (Anglais uniquement)
- 191076F, 425 FIRE-BALL PUMP 6:1, 318-162 EC-Declaration of Conformity (European Community) (Anglais uniquement)
- 192433F, 425 FIRE-BALL PUMP, 75:1, 318-162 EC-Declaration of Conformity (European Community) (Anglais uniquement)
- 199049G, 425 FIRE-BALL GREASE PUMP, 10:1 318-162 EC-Declaration of Conformity (European Community) (Anglais uniquement)
- 308777b , Pompe Président Rapport 75:1 [autres langues]
Documentation
3:1 Fire-Ball 425 Pump | |
U.S.
Metric
|
|
Maximum working pressure |
540 psi
3.7 MPa, 37 bar
|
Fluid pressure ratio |
3:1
3:1
|
Air operating range |
40 to 180 psi
0.28 to 1.2 MPa, 2.8 to 12 bar
|
Air consumption |
3 ft³/min per gallon pumped, (0.022 m3/min per liter pumped) up to 8 ft³/min (0.058 m³/min) with pump operating within recommended range
3 ft³/min per gallon pumped, (0.022 m3/min per liter pumped) up to 8 ft³/min (0.058 m³/min) with pump operating within recommended range
|
Pump cycles per gallon (liter) |
6 gallons
1.6 Liters
|
Maximum recommended pump speed |
66 cycles/min; 12 gpm
66 cycles/min; 45 lpm
|
Recommended speed for optimum pump life |
15 to 25 cycles per min
15 to 25 cycles per min
|
Piston seals |
polyurethane
polyurethane
|
Rod seals |
nitrile
nitrile
|
Wetted parts |
aluminum, steel, nitrile
aluminum, steel, nitrile
|
Approximate weight |
46 lb
21 kg
|
* Sound pressure |
82 dB(A)
82 dB(A)
|
* Sound pressure reading taken with pump operating at 60 cycles per minute at 100 psi (0.7 MPa, 7 bar). Sound pressure measured per CAGI-PNEUROP 1971. |
6:1 Fire-Ball 425 Pump | |
U.S.
Metric
|
|
Maximum working pressure |
1100 psi
76 bar, 7.6 MPa
|
Fluid pressure ratio |
6:1
6:1
|
Air operating range |
40 to 180 psi
3 to 12 bar, 0.3 to 1.2 MPa
|
Air consumption |
7 ft³/min per gallon pumped (0.051 m³/min per liter pumped) at 100 psi (7 bar, 0.7 MPa)
7 ft³/min per gallon pumped (0.051 m³/min per liter pumped) at 100 psi (7 bar, 0.7 MPa)
|
Pump cycles per gallon (liter) |
14.5 gallons
3.8 Liters
|
Maximum recommended pump speed |
78 cycles/min; 6 gpm
23 liter/min
|
Recommended speed for optimum pump life |
15 to 25 cycles per min
15 to 25 cycles per min
|
Piston seals |
polyurethane with nitrile spreader
polyurethane with nitrile spreader
|
Rod seals |
polyurethane with nitrile spreader
polyurethane with nitrile spreader
|
Wetted parts |
aluminum, steel, polyurethane, nitrile
aluminum, steel, polyurethane, nitrile
|
Approximate weight |
35 lb
21 kg)
|
* Sound pressure level |
79.5 dB(A)
79.5 dB(A)
|
* Sound pressure measured at 30 cycles per minute at 100 psi (7 bar, 0.7 MPa) air inlet pressure per ISO Standard 3744. | |
Loctite is a registered trademark of the Loctite Corporation |
10:1 Fire-Ball 425 Pump | |
Fluid pressure ratio |
10:1
10:1
|
Air pressure operating range |
40–180 psi
3–12.4 bar, 0.3–1.2 MPa
|
Maximum working pressure |
1800 psi
124 bar, 12.4 MPa
|
Maximum delivery |
5.2 gpm
19.7 lpm
|
Cycles |
20 per gal
6 per l
|
Max. recommended pump speed |
60 cycles per minute
60 cycles per minute
|
Air motor effective diameter |
4.25 in
108 mm
|
Stroke |
4 in
102 mm
|
Air consumption |
approx. 13 cfm per gal of fluid at 100 psi
approx. 6 m/hr³/l 0.7 MPa, 7 bar
|
Wetted parts |
steel, brass, aluminum, leather, Buna–N
steel, brass, aluminum, leather, Buna–N
|
Weight |
38 lb
17 kg
|
Sound Pressure Level (Input Air Pressures at 15 cycles per minute) (Measured at 1 m from unit) |
40 psi; 73.6 dB(A): 70 psi; 78.34 dB(A): 100 psi; 80.85 dB(A)
0.28 MPa, 2.8 bar; 73.6 dB(A): 0.48 MPa, 4.8 bar; 78.34 dB(A): 0.7 MPa, 7 bar; 80.85 dB(A)
|
Sound Power Level (Input Air Pressures at 15 cycles per minute) (Tested in accordance with ISO 9614–2) |
40 psi; 87.4 dB(A): 70 psi; 92.09 dB(A): 100 psi; 94.62 dB(A)
0.28 MPa, 2.8 bar; 87.4 dB(A): 0.48 MPa, 4.8 bar; 92.09 dB(A): 0.7 MPa, 7 bar; 94.62 dB(A)
|
-
Constructions et infrastructures
-
Équipements des exploitations minières - Maintenance
-
En amont : forage et complétions de puits
-
Équipement de production en amont pour l'industrie du pétrole et du gaz
Pompes d'injection chimique et systèmes de dosage
-
Pompes de dosage de produits chimiques pour raffineries
-
Équipements lourds - Maintenance
-
Équipement pour la sylviculture
-
Usines à papier
-
Concessionnaires et centres de lubrification rapide - Pompes
Produits associés
-
Doseurs électroniques série SD
La distribution et la gestion de produits n'ont jamais été aussi simples
-
Enrouleurs de flexibles série XD
Enrouleurs de flexible haute performance pour travaux importants
-
Pompes Fire-Ball 300
Parfaites pour la distribution et le transfert d'huile ou de graisse sous haute pression
-
Pompes NXT High-Flo
Déplacez rapidement de grandes quantités d’huile
-
Pompes de graissage NXT Check-Mate
Déplacez de grandes quantités de graisse rapidement !
-
Pompes à huile Dura-Flo NXT
Déplacez rapidement de grandes quantités d’huile
-
SD Series Preset Electronic Meters
Premium quality and performance meters with an ergonomic design that are compatible...
-
Vanne de régulation SDV15
Vannes haut débit pour un écoulement rapide des fluides
-
XD 40 and 50 Hose Reels
Get work done faster with more flow, higher pressures and a durable long-life design.