Kalifornijskie Prawa Ochrony Prywatności Konsumentów

Data wejścia w życie: 30 czerwca 2020 r.

Graco Inc. („Graco”) oraz jej podmioty stowarzyszone i zależne (razem „my”, „nasz” lub „nas”) są zobowiązane do ochrony danych osobowych. Uznajemy i doceniamy zaufanie, jakim obdarzają nas dystrybutorzy i użytkownicy końcowi firmy Graco przy udostępnianiu nam danych osobowych, które zobowiązujemy się chronić.

Ponieważ nasza sprzedaż jest generalnie skierowana do dystrybutorów, sprzedawców i podobnych podmiotów gospodarczych, kalifornijska ustawa o ochronie prywatności konsumentów zwykle nie ma zastosowania; jednak naszej Globalnej Polityce Ochrony Prywatności Graco („Globalna Polityka”) pozostają aktualne.  W rzadkich przypadkach, gdy zastosowanie ma Kalifornijska Ustawa o Ochronie Prywatności Konsumentów, zastosowanie będą miały niniejsze Kalifornijskie Prawa Ochrony Prywatności Konsumentów („Prawa Kalifornijskie”). 

Niniejsze Prawa Kalifornijskie wyjaśniają nasze praktyki w zakresie gromadzenia, wykorzystywania i ujawniania danych osobowych w sposób zgodny z Kalifornijską Ustawą o Ochronie Prywatności Konsumentów.  W tym celu większość artykułów tych Praw Kalifornijskich dotyczy praw podobnych do tych, które zostały przedstawione w naszej Globalnej Polityce.  Niniejszy dokument zawiera następujące informacje:

  1. Jakie dane osobowe zbieramy na Twój temat?
  2. W jaki sposób uzyskujemy dane osobowe dotyczące Twojej osoby
  3. Jak wykorzystujemy Twoje dane osobowe
  4. Komu udostępniamy Twoje dane osobowe
  5. Jak chronimy Twoje dane osobowe
  6. Jakie masz prawa w odniesieniu do swoich danych osobowych?
  7. Jak używamy plików cookie, narzędzi śledzenia i podobnych technologii
  8. Jak możesz się z nami skontaktować
  9. Jak będziemy aktualizować te Prawa Kalifornijskie

Przekazując nam swoje dane osobowe (za pośrednictwem jednej z naszych stron internetowych, pocztą elektroniczną, osobiście lub przez telefon), wyrażasz zgodę na ich przetwarzanie zgodnie z niniejszymi Prawami Kalifornijskimi.

W niektórych przypadkach, gdy zbieramy Twoje dane osobowe, mogą zostać Ci również przekazywane dalsze powiadomienia określające pewne sposoby wykorzystania jego danych osobowych wraz z możliwością wyrażenia zgody na wybrane sposoby ich wykorzystania lub rezygnacji z nich.

 

1. Jakie dane osobowe zbieramy na Twój temat?

Możemy gromadzić i przetwarzać różne kategorie danych osobowych w trakcie prowadzenia naszej działalności i świadczenia naszych usług, takie jak identyfikatory osobowe, informacje handlowe, informacje internetowe i informacje zawodowe. Są to między innymi:

  • Dane kontaktowe, takie jak imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu i faksu, kod pocztowy, stan i kraj zamieszkania;
  • Dla przedsiębiorstw (takich jak firmy jednoosobowe, jeśli istnieją) posiadających konta w Graco:

1.     Dane finansowe, takie jak informacje dotyczące płatności lub dane dotyczące rachunku bankowego;

2.     Hasła CIS, Partner Portal lub GEDI – Twoje i Twoich pracowników;

3.     Informacje o umowie (o ile strona umowy jest konsumentem końcowym), takie jak informacje o rachunku bankowym, zdolności kredytowej, warunkach płatności i finansowania;

  • Dane demograficzne, takie jak Twój adres;
  • Korzystanie ze strony internetowej oraz inne dane techniczne, takie jak szczegóły dotyczące Twoich wizyt na naszych stronach internetowych lub informacje zebrane za pomocą plików cookie i innych technologii śledzenia;
  • Dane związane z rekrutacją, takie jak życiorys, historia edukacji i zatrudnienia, szczegóły dotyczące członkostwa w organizacjach zawodowych oraz inne informacje związane z potencjalną rekrutacją do Graco; oraz
  • Informacje zawodowe dotyczące Ciebie i Twoich pracowników mających dostęp do konta CIS, portalu Partner Portal lub GEDI, składające się z nazwy firmy, imienia i nazwiska, tytułu (funkcji), adresu e-mail, nazwiska dyrektora generalnego firmy, strony internetowej firmy, adresu firmy, adresu wysyłki i numeru konta Graco.

2. W jaki sposób uzyskujemy dane osobowe dotyczące Twojej osoby

Możemy gromadzić lub otrzymywać Twoje dane osobowe na wiele różnych sposobów:

  • W przypadku, gdy przekazujesz je nam bezpośrednio, na przykład poprzez korespondencję mailową lub inne bezpośrednie kontakty z nami, takie jak wypełnienie formularza na naszej stronie internetowej lub zarejestrowanie się i korzystanie z jednego z naszych narzędzi internetowych, takich jak CIS, portal Partner Portal lub GEDI.;
  • W przypadku monitorowania korzystania z naszych witryn internetowych lub interakcji z nimi, wszelkich działań marketingowych, które mogą być do Ciebie wysyłane, a także innych wiadomości e-mail wysyłanych przez firmę Graco lub otrzymywanych przez nią.;
  • Zewnętrzni dostawcy, na przykład Salesforce, Marketo oraz Workday; lub
  • Źródła ogólnodostępne – możemy na przykład korzystać z takich źródeł, aby pomóc nam w utrzymaniu dokładnych i aktualnych danych kontaktowych, które już posiadamy lub do celów profesjonalnych sieci, np. LinkedIn.

3. Jak wykorzystujemy Twoje dane osobowe

Twoje dane osobowe będziemy wykorzystywać tylko wtedy, gdy będzie nam na to zezwalać obowiązujące prawo. Używamy Twoich danych do różnorodnych celów biznesowych i handlowych:

  • Wykonanie umowy: gdy Twoje dane są niezbędne do zawarcia lub wykonania naszej umowy z Tobą.;
  • Obowiązek prawny: gdy musimy wykorzystać Twoje dane w celu wypełnienia naszych obowiązków prawnych;
  • Prawnie uzasadnione interesy: w przypadku, gdy wykorzystujemy Twoje informacje w celu osiągnięcia uzasadnionego interesu, a powody, dla których je wykorzystujemy, przeważają nad ewentualnym naruszeniem Twoich praw do ochrony danych.;
  • Roszczenia prawne: w przypadku, gdy informacje na Twój temat są niezbędne do obrony, ścigania lub złożenia roszczenia wobec Ciebie, przez nas lub stronę trzecią; oraz
  • Zgoda: w przypadku wyrażenia przez Ciebie zgody na wykorzystanie przez nas informacji na Twój temat (otrzymasz formularz zgody lub inny element w związku z takim wykorzystaniem i możesz wycofać swoją zgodę poprzez wypisanie się z subskrypcji lub podobnego elementu).

Możemy wykorzystywać Twoje dane osobowe w następujący sposób:

  • Dostarczanie Ci naszych portali biznesowych oraz prowadzenie naszej działalności – administrowanie i wykonywanie naszych usług, w tym wykonywanie naszych zobowiązań wynikających z wszelkich umów zawartych między Tobą a nami;
  • Aby ułatwić korzystanie z naszych stron internetowych i zapewnić, że ich zawartość jest odpowiednia – aby odpowiedzieć na prośby o informacje lub zapytania osób odwiedzających nasze strony internetowe oraz aby zapewnić, że zawartość naszych stron internetowych jest prezentowana w sposób najbardziej efektywny dla Ciebie i Twojego urządzenia;
  • Do kontaktu z Tobą w celu udzielenia odpowiedzi na zapytania dotyczące informacji, wsparcia bądź obsługi klienta;
  • Dla celów marketingowych i rozwoju biznesu – informujemy o naszych produktach i usługach, wydarzeniach, nowościach, biuletynach, ankietach, zakupie usług i/lub produktów (zapewniamy możliwość rezygnacji z subskrypcji lub z dalszej komunikacji na temat wszelkiej elektronicznej komunikacji marketingowej wysłanej do Ciebie, a ponadto możesz również z niej zrezygnować, kontaktując się z nami).;
  • Dla celów badawczych i rozwojowych – analiza mająca na celu lepsze zrozumienie Ciebie i naszego produktu końcowego oraz wymagań marketingowych, a także lepsze zrozumienie naszej działalności i rozwój naszych produktów i oferty.;
  • Aby poinformować Cię o zmianach – dotyczących naszych Produktów lub niniejszych Praw Kalifornijskich;
  • W celu reorganizacji lub wprowadzenia zmian w naszej działalności – W przypadku reorganizacji (na przykład w razie połączenia, połączenia lub zbycia części działalności) możemy być zmuszeni do przekazania niektórych lub wszystkich Twoich danych osobowych odpowiedniej stronie trzeciej (lub jej doradcom) w ramach procesu analizy due diligence lub przekazania temu zreorganizowanemu podmiotowi lub stronie trzeciej Twoich danych osobowych w tych samych celach, które zostały określone w niniejszych Prawach Kalifornijskich, bądź też w celu analizy proponowanej reorganizacji.

4. Komu udostępniamy Twoje dane osobowe

Wszelkie gromadzone lub przekazywane nam dane osobowe mogą być udostępniane i przetwarzane przez dowolną spółkę zależną Graco Inc. Możemy również udostępniać Twoje dane osobowe różnym kategoriom osób trzecich:

  • Nasi dystrybutorzy Graco;
  • Nasi ubezpieczyciele i brokerzy ubezpieczeniowi;
  • Zewnętrzni dostawcy usług, którym zlecamy niektóre funkcje, takie jak wymienione w art. IV Globalnej Polityki; oraz
  • Zgodnie z wymogami organów publicznych, w tym organów ścigania; oraz
  • W związku z fuzją, wspólnym przedsięwzięciem, sprzedażą lub przeniesieniem całości lub części naszych aktywów lub akcji, bądź innymi podobnymi transakcjami korporacyjnymi pociągającymi za sobą zmianę własności lub kontroli.

5. Jak chronimy Twoje dane osobowe

Zobacz naszą dokumentację Globalna Polityka, art. IX.

 

6. Jakie masz prawa w odniesieniu do swoich danych osobowych?

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące wykorzystywania danych osobowych przez naszą firmę, prosimy o kontakt z nami. W pewnych okolicznościach i zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych masz prawo zażądać od nas ujawnienia mu informacji, które zbieramy, wykorzystujemy, ujawniamy i sprzedajemy. Masz również prawo zażądać od firmy usunięcia wszelkich danych osobowych, które firma zebrała na Twój temat.  Aby złożyć wniosek, możesz skontaktować się z nami pod bezpłatnym numerem 866 361 5924 lub pod adresem privacy@graco.com.  Dla Twojej ochrony, wszelkie prośby przesłane do nas w celu usunięcia Twoich danych osobowych będą podlegały procedurze weryfikacji, która może wymagać dostarczenia nam informacji dalszych informacji o Tobie, które posiadamy w naszej dokumentacji.

Inne względy:

  • Być może ujawnialiśmy Twoje informacje w sposób opisany powyżej w ciągu ostatnich 12 miesięcy, ale nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. Nie posiadamy faktycznej wiedzy, że sprzedajemy dane osobowe osób niepełnoletnich poniżej 16 roku życia.
  • Nie będziemy dyskryminować Cię za skorzystanie z któregokolwiek z powyższych praw.
  • Możesz wyznaczyć upoważnionego agenta do składania wniosków o skorzystanie ze swoich praw w Twoim imieniu. Dla Twojej ochrony zastrzegamy sobie prawo do odrzucenia prośby agenta, który nie przedstawi dowodu, że został upoważniony do działania w Twoim imieniu.
  • Możesz skorzystać z prawa do zaprzestania wysyłania do nas wiadomości e-mail o charakterze marketingowym w dowolnym momencie, korzystając z możliwości rezygnacji z subskrypcji lub kontaktując się z nami pod adresem privacy@graco.com.
  • Jeśli skontaktujesz się z nami w celu skorzystania z któregokolwiek z tych praw, sprawdzimy Twoje uprawnienia i w większości przypadków odpowiemy w ciągu 45 dni.

7. Jak używamy plików cookie, narzędzi śledzenia i podobnych technologii

Zobacz naszą dokumentację Globalna Polityka, art. III.

 

8. Jak możesz się z nami skontaktować

Zobacz naszą dokumentację Globalna Polityka, art. II.

 

9. Jak możemy aktualizować te Prawa Kalifornijskie

Zobacz naszą dokumentację Globalna Polityka, art. XIII.

Graco